1
00:00:09,718 --> 00:00:10,927
മുട്ടകൾ.
2
00:00:12,303 --> 00:00:13,555
നമുക്ക് മുട്ട വേണം.
3
00:00:17,058 --> 00:00:18,184
മുട്ടകൾ!
4
00:00:23,231 --> 00:00:25,316
Valley Marketplace-ലേക്ക് സ്വാഗതം,
5
00:00:25,400 --> 00:00:28,069
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് കുടുംബത്തെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്,
6
00:00:28,153 --> 00:00:30,238
നിങ്ങൾ ഒരു വഞ്ചക വേശ്യയാണെങ്കിൽ പോലും.
7
00:00:43,460 --> 00:00:45,420
രജിസ്റ്റർ ഏഴ് ഇപ്പോൾ ബിസിനസ്സിനായി തുറന്നിരിക്കുന്നു,
8
00:00:45,503 --> 00:00:47,547
എൽസ ഗാർഡ്നറുടെ യോനി പോലെ.
9
00:00:49,799 --> 00:00:51,718
അത് 46.39 ആയിരിക്കും.
10
00:00:51,801 --> 00:00:53,678
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വഞ്ചിച്ചു.
11
00:00:54,888 --> 00:00:56,056
ശരി.
12
00:00:57,932 --> 00:00:59,642
നിങ്ങൾ ആ കുട്ടിയുടെ അമ്മയല്ലേ?
13
00:01:00,351 --> 00:01:01,436
ഇല്ല.
14
00:01:15,492 --> 00:01:17,285
ആ റെക്കോർഡ് തകർക്കാൻ പോകുമോ സൂപ്പർ സ്റ്റാർ?
15
00:01:17,994 --> 00:01:19,454
അതിനെ പരിഹസിക്കരുത്.
16
00:01:19,537 --> 00:01:20,955
അതെ.
17
00:01:21,039 --> 00:01:23,500
പ്രകൃതിയിൽ, മൃഗങ്ങൾ ഉയർന്ന വേഗതയിൽ കുതിക്കുന്നു
18
00:01:23,583 --> 00:01:25,001
ഒരു വേട്ടക്കാരനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ.
19
00:01:25,668 --> 00:01:27,420
എന്തുകൊണ്ടാണ് കേസി അത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
20
00:01:35,720 --> 00:01:39,265
അയ്യോ, വിഡ്ഢിത്തം. ആ നെല്ലി ഗുട്ടറസ്
from Clayton Prep ഇന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
21
00:01:39,349 --> 00:01:43,144
അവൾ ഇപ്പോഴും ഉപദ്രവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
ഇളം അസ്ഥികൾ വളരെ വേഗത്തിൽ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
22
00:01:46,523 --> 00:01:50,276
കാരണം മനുഷ്യർ ദുർബലരും മന്ദഗതിക്കാരുമാണ്.
നമുക്ക് ഒന്നിനെയും മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല.
23
00:01:51,111 --> 00:01:52,987
ആരാണ് നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത്?
ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള ലൂയിസ.
24
00:01:55,156 --> 00:01:56,282
ഓ!
25
00:01:56,366 --> 00:01:57,742
പഞ്ചസാര. ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
26
00:01:57,826 --> 00:01:59,702
പെൺകുട്ടികളുടെ 400 മീറ്റർ.
ഓട്ടം ആരംഭിക്കുന്നു!
27
00:01:59,786 --> 00:02:01,579
അതെ, അതെ, ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിവരും.
28
00:02:02,038 --> 00:02:03,748
നമുക്ക് പോകാം, പ്രിയേ!
29
00:02:04,541 --> 00:02:05,375
നമുക്ക് പോകാം, കേസ്!
30
00:02:05,959 --> 00:02:09,212
ഏറ്റവും മാരകമായത് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം
നരഹത്യക്കാരൻ ഒരു വലിയ മൃഗമല്ല,
31
00:02:09,295 --> 00:02:12,215
സിംഹമോ കടുവയോ ചീറ്റയോ പോലെ.
32
00:02:21,641 --> 00:02:22,892
സജ്ജമാക്കുക.
33
00:02:28,523 --> 00:02:31,442
ഇത് ഒരു ചെറിയ അലോസരമാണ്
അത് മറികടക്കുക അസാധ്യമാണ്
34
00:02:31,526 --> 00:02:32,777
കൊതുക്.
35
00:02:34,237 --> 00:02:35,947
ഓ.
36
00:02:36,030 --> 00:02:38,491
ആഹ്! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ഓ!
സാം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
37
00:02:38,575 --> 00:02:39,868
സാം, പോകട്ടെ.
38
00:02:39,951 --> 00:02:42,579
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക! സാം, പോകട്ടെ!
39
00:02:43,997 --> 00:02:46,499
ഓ! ഓ!
ക്ഷമിക്കണം. അയ്യോ, വിഡ്ഢിത്തം.
40
00:02:46,583 --> 00:02:48,126
സാം, കുഴപ്പമില്ല. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.
ആരാ.
41
00:02:48,209 --> 00:02:49,127
അതിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുക.
42
00:02:49,210 --> 00:02:50,753
നമുക്ക് പ്രഥമശുശ്രൂഷയിലേക്ക് പോകാം. ക്ഷമിക്കണം.
43
00:03:14,569 --> 00:03:17,196
ഓ, യേശു.
44
00:03:28,291 --> 00:03:29,959
അതെ!
45
00:03:31,669 --> 00:03:33,504
അതെ!
നിങ്ങൾ റെക്കോർഡ് തകർത്തു!
46
00:03:33,588 --> 00:03:34,672
അതെ!
47
00:03:34,756 --> 00:03:37,008
നിങ്ങൾ റെക്കോർഡ് തകർത്തു!
ഞാൻ എൻ്റെ ജോലിയിൽ മിടുക്കനാണ്!
48
00:03:37,091 --> 00:03:39,844
അധ്യാപന ചരിത്ര ഭാഗമല്ല,
എന്നാൽ ഇത് അതെ!
49
00:03:46,935 --> 00:03:48,311
നല്ല ജോലി. നല്ല ജോലി.
50
00:03:49,270 --> 00:03:50,563
അതെ, മനുഷ്യാ.
51
00:03:58,488 --> 00:04:00,907
ഇതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ലേ?
52
00:04:00,990 --> 00:04:03,743
ഞാൻ ഓട്ടം കാണുകയായിരുന്നു,
എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിച്ചു.
53
00:04:03,826 --> 00:04:05,286
പിന്നെ ഞാൻ ഓട്ടം കാണുകയായിരുന്നു...
54
00:04:05,370 --> 00:04:07,205
എൻ്റെ സ്വന്തം കുഞ്ഞിനെ ഞാൻ വേദനിപ്പിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
55
00:04:07,288 --> 00:04:11,125
ശരി, പ്രിയേ. നിങ്ങൾക്ക് പ്രവചിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവൻ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ പോണിടെയിൽ പിടിക്കും.
56
00:04:11,209 --> 00:04:12,043
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു.
57
00:04:12,126 --> 00:04:13,336
ഒരുപക്ഷേ.
58
00:04:13,419 --> 00:04:15,838
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
59
00:04:15,922 --> 00:04:17,924
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടതായിരുന്നു,
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.
60
00:04:18,007 --> 00:04:19,592
ഹായ്, സഞ്ചി.
ഹേയ്!
61
00:04:19,676 --> 00:04:21,803
ഓട്ടത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?
കൊള്ളാം.
62
00:04:21,886 --> 00:04:25,014
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിലായിരുന്നു!
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യ കാർ പോലെയായിരുന്നു.
63
00:04:25,098 --> 00:04:26,683
അതെ, വ്റൂം.
അത്ഭുതകരം.
64
00:04:26,766 --> 00:04:29,352
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടില്ല. ഇല്ല.
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.
65
00:04:29,435 --> 00:04:31,980
സാമിന് ഒരു പ്രധാന സംഭവമുണ്ടായി.
അവൻ കൈ മുറിച്ചു.
66
00:04:32,063 --> 00:04:34,065
അവൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു.
പ്രിയേ...
67
00:04:34,148 --> 00:04:37,527
ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം പണം കൊണ്ടാണ് ഇവ വാങ്ങിയത്,
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാകില്ല. ദയവായി ചോദിക്കരുത്.
68
00:04:38,236 --> 00:04:39,237
ഹേയ്!
69
00:04:39,779 --> 00:04:40,613
ഞാൻ ചോദിച്ചില്ല.
70
00:04:43,324 --> 00:04:45,285
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കലഹിക്കുന്നത് തുടരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
71
00:04:45,952 --> 00:04:47,912
ഇത് ഓകെയാണ്. അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
72
00:04:47,996 --> 00:04:50,498
സാമിന് ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.
അതെ. അതൊരു മോശം കാര്യമായിരുന്നു.
73
00:04:50,581 --> 00:04:51,582
മ്ഹ്മ്മ്.
74
00:04:53,918 --> 00:04:55,878
അവൻ ഇപ്പോൾ തറയിൽ ഇരിക്കുകയാണ്.
75
00:04:55,962 --> 00:04:58,381
അതിനാൽ, എൻ്റെ മുടി ഇത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു,
അവൻ അത് പിടിച്ചു,
76
00:04:58,464 --> 00:05:00,300
പിന്നെ എനിക്ക് അനങ്ങാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല...
77
00:05:06,222 --> 00:05:07,473
ഹായ്, സാം.
78
00:05:08,016 --> 00:05:10,310
സത്യത്തിൽ ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു...
79
00:05:10,393 --> 00:05:13,062
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ ശബ്ദം റദ്ദാക്കുന്ന ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കുന്നു.
80
00:05:13,146 --> 00:05:14,439
ഓ, കുഴപ്പമില്ല.
81
00:05:14,522 --> 00:05:16,941
ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ...
82
00:05:17,025 --> 00:05:19,986
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം വിളിച്ചുപറയാം,
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
83
00:05:20,069 --> 00:05:21,404
ഇവ ടോപ്പ് ഓഫ്തൈലൈനാണ്.
84
00:05:27,493 --> 00:05:30,038
വെറും
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം അവരെ എടുത്തുകളയാൻ കഴിയുമോ?
85
00:05:33,583 --> 00:05:36,502
ഹായ്. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു
ഒരു ബയോളജി ടെസ്റ്റ് വരുന്നു,
86
00:05:36,586 --> 00:05:39,380
പിന്നെ... എനിക്കറിയില്ല,
ആവാം എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു
87
00:05:39,464 --> 00:05:41,090
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാം.
88
00:05:41,758 --> 00:05:43,342
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
89
00:05:43,426 --> 00:05:46,512
എനിക്ക് ജീവശാസ്ത്രത്തിൽ "എ" ലഭിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു "A" മൈനസ് ലഭിക്കുന്നു.
90
00:05:46,596 --> 00:05:48,181
അത് എനിക്ക് ഒട്ടും ഗുണം ചെയ്യില്ല.
91
00:05:53,311 --> 00:05:54,395
ശരി.
92
00:05:55,563 --> 00:05:57,482
നന്ദി പറയണമെന്നു മാത്രം.
93
00:05:58,775 --> 00:06:03,154
അതെ, അവർ സുന്ദരികളാണ്,
പക്ഷേ അവർ ഇപ്പോഴും വിശദീകരിക്കുന്നില്ല
94
00:06:03,237 --> 00:06:06,824
എങ്ങനെ ഒരു ചോക്കലേറ്റ് പൊതിഞ്ഞ സ്ട്രോബെറി
ഞങ്ങളുടെ സ്വീകരണമുറിയിൽ അവസാനിച്ചു.
95
00:06:08,201 --> 00:06:11,162
ഞാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല!
അത് നിങ്ങൾ മറക്കുന്ന ലഘുഭക്ഷണമല്ല.
96
00:06:11,245 --> 00:06:12,997
ഇതൊരു ഫാൻസി പഴമാണ്!
97
00:06:13,081 --> 00:06:15,083
ഇതൊരു സെക്സ് ഫ്രൂട്ട് ആണ്, മൈൽസ്!
98
00:06:15,833 --> 00:06:18,169
കാരണം നിങ്ങൾ അവ വാങ്ങിയതായി വ്യക്തമാണ്
ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി,
99
00:06:18,252 --> 00:06:19,587
ആരെന്നറിയണം.
100
00:06:22,215 --> 00:06:24,467
നന്ദി, വീണ്ടും. എനിക്ക് പോകണം.
101
00:06:24,550 --> 00:06:26,552
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഈ വിഷയം പിന്നീട് ചർച്ച ചെയ്യും.
102
00:06:28,346 --> 00:06:30,223
ഹായ്, സാം.
ആരോ നിങ്ങൾക്ക് പൂക്കൾ അയച്ചു.
103
00:06:30,306 --> 00:06:32,517
മൈൽസ് ആയിരുന്നോ?
അതെ.
104
00:06:32,600 --> 00:06:34,519
എന്തുകൊണ്ട്? ഇത് ഒരു പ്രത്യേക അവസരമാണോ?
105
00:06:35,228 --> 00:06:36,771
അല്ല, നല്ലവനാകാൻ വേണ്ടി മാത്രം.
106
00:06:37,480 --> 00:06:38,940
ശരി, അവൻ നല്ലവനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
107
00:06:39,023 --> 00:06:41,692
അവൻ നിങ്ങളെ നേടേണ്ടതായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുഷ്പം റാൻകുലസ്.
108
00:06:41,776 --> 00:06:43,194
മനോഹരമായ പുഷ്പം, ചീത്തപ്പേര്.
109
00:06:43,277 --> 00:06:46,697
നിങ്ങൾ അത് ഓർത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
110
00:06:48,116 --> 00:06:50,159
അപ്പോൾ സുഖമാണോ?
111
00:06:50,243 --> 00:06:53,246
അവസാനമായി നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ,
ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്.
112
00:06:53,329 --> 00:06:54,997
ഡേറ്റിംഗ് എങ്ങനെ പോകുന്നു?
113
00:06:55,706 --> 00:06:57,875
മോശം. മോശം, മോശം, മോശം.
114
00:06:57,959 --> 00:07:01,879
മിക്ക പെൺകുട്ടികളും ഇപ്പോഴും എന്നെ പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു,
ഞാൻ ഒരു തുകൽ ജാക്കറ്റ് ധരിക്കുമ്പോൾ പോലും.
115
00:07:01,963 --> 00:07:03,840
പൈജ് ഒഴികെ.
ആരാണ് പൈജ്?
116
00:07:03,923 --> 00:07:07,426
എപ്പോഴും ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ശല്യക്കാരിയായ പെൺകുട്ടി
ഞാൻ ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കുമ്പോൾ,
117
00:07:07,510 --> 00:07:10,596
ഞാൻ അവളുടെ കൂടെ പഠിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും "എ"കൾ നേടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും.
118
00:07:10,680 --> 00:07:12,557
അവൾക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമായേക്കാം എന്ന് തോന്നുന്നു.
119
00:07:13,641 --> 00:07:14,600
ഓ.
120
00:07:15,226 --> 00:07:18,104
ശരി, ഞാൻ... ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
എന്നിട്ട് അവളെ എൻ്റെ കാമുകിയാക്കൂ.
121
00:07:18,187 --> 00:07:20,148
അവൾ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
122
00:07:20,231 --> 00:07:21,232
അതിൽ കാര്യമുണ്ടോ?
123
00:07:21,315 --> 00:07:22,400
അതെ.
124
00:07:22,483 --> 00:07:24,610
നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കണം.
സാം.
125
00:07:24,694 --> 00:07:25,528
എങ്ങനെ?
126
00:07:25,611 --> 00:07:28,906
ഒരുപക്ഷേ അവളെ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി അറിയുക
എന്നിട്ട് ഗുണദോഷങ്ങൾ തീർക്കുക.
127
00:07:28,990 --> 00:07:32,034
ഞാൻ പോയപ്പോൾ അതാണ് ചെയ്തത്
ഒരു ആമയെ കിട്ടാൻ പെറ്റ് സ്റ്റോറിലേക്ക്.
128
00:07:32,118 --> 00:07:33,911
വലിയ കാലുകളുള്ള ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു,
129
00:07:33,995 --> 00:07:37,206
എന്നാൽ എഡിസൺ ചെറുപ്പമായിരുന്നു
കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഷെൽ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിച്ച്.
130
00:07:37,790 --> 00:07:40,960
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു കാമുകിയെ കണ്ടെത്തുകയില്ല
എഡിസണെപ്പോലെ നല്ലത്.
131
00:07:41,627 --> 00:07:42,712
നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.
132
00:07:44,130 --> 00:07:46,174
ഇത് നല്ലതായിരിക്കും. ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.
133
00:07:46,257 --> 00:07:48,259
നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിച്ചു
വർഷങ്ങളായി ഈ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്.
134
00:07:48,342 --> 00:07:49,802
നിങ്ങൾ വരുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
135
00:07:49,886 --> 00:07:51,095
ഞാനും.
136
00:08:02,815 --> 00:08:04,525
എന്ത്?
ഒന്നുമില്ല.
137
00:08:06,569 --> 00:08:10,156
അത് വിഡ്ഢിത്തമായി തോന്നിയേക്കാമെന്നും എനിക്കറിയാം
ഒരു 15 വയസ്സ് ആഘോഷിക്കാൻ
138
00:08:10,239 --> 00:08:13,117
മൂന്ന് വാക്കുകളുടെ വാചകം ഉണ്ടാക്കുക,
പക്ഷേ, സത്യസന്ധമായി,
139
00:08:13,201 --> 00:08:16,454
അത് ആദ്യത്തെ അഞ്ച് നിമിഷങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ.
140
00:08:16,537 --> 00:08:17,622
ഞങ്ങൾ ഒരു പിസ്സ പാർട്ടി നടത്തി.
141
00:08:17,705 --> 00:08:19,665
ശരി, അത് ഒട്ടും മണ്ടത്തരമല്ല.
142
00:08:19,749 --> 00:08:22,043
അതൊരു വലിയ മുന്നേറ്റമാണ്.
143
00:08:23,294 --> 00:08:26,964
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങളിലുള്ളവർക്ക് ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്
ഉയർന്ന പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ള കുട്ടികൾക്കൊപ്പം
144
00:08:27,048 --> 00:08:29,717
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് മറക്കാൻ
ഞങ്ങളുടെ മറ്റ് ചില മാതാപിതാക്കൾക്ക്.
145
00:08:30,551 --> 00:08:33,804
ഡോഗ്, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. നിങ്ങൾ ചെയ്യുക
നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
146
00:08:35,223 --> 00:08:36,933
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
147
00:08:39,435 --> 00:08:40,978
ഉം...
148
00:08:41,062 --> 00:08:45,399
അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്
എൻ്റെ കഴിവുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരാൻ
149
00:08:45,483 --> 00:08:47,109
ഞങ്ങളുടെ മകൻ സാമിനൊപ്പം,
150
00:08:47,193 --> 00:08:51,280
ആരാണ് കൂടുതൽ
ഉയർന്ന പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ള കുട്ടികൾ.
151
00:08:51,948 --> 00:08:55,993
ഉം... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ട്
ഈയിടെയായി ഒത്തുചേരുന്നു, ഉം...
152
00:08:56,077 --> 00:08:58,746
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായി...
153
00:08:59,622 --> 00:09:01,249
അത് വിഷമിപ്പിച്ചു,
154
00:09:01,332 --> 00:09:04,293
ഞങ്ങളുടെ മകൾ കേസിയുടെ ട്രാക്ക് മീറ്റിൽ.
155
00:09:04,377 --> 00:09:07,713
സാം ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ പോണിടെയിൽ പിടിച്ചു,
156
00:09:07,797 --> 00:09:10,341
സത്യമായും എനിക്ക് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു.
157
00:09:10,424 --> 00:09:12,843
മ്ഹ്മ്മ്.
ഒപ്പം...
158
00:09:13,553 --> 00:09:16,931
അപ്പോൾ ആ പെൺകുട്ടി നിലവിളിച്ചു.
എൻ്റെ ഓട്ടിസം ബാധിച്ച കുട്ടിയായിരുന്നു...
159
00:09:17,014 --> 00:09:21,644
ഓ, ഡോഗ്, ക്ഷമിക്കണം. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ
ഇവിടെ ആളുകളുടെ ആദ്യ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.
160
00:09:22,311 --> 00:09:23,521
ശരി.
161
00:09:24,647 --> 00:09:26,065
എന്ത്?
162
00:09:26,148 --> 00:09:27,984
അതിനാൽ, "ഓട്ടിസ്റ്റിക് കുട്ടി" എന്ന് ഞങ്ങൾ പറയില്ല.
163
00:09:28,067 --> 00:09:30,361
നമ്മൾ പറയുന്നത് "ഓട്ടിസം ബാധിച്ച കുട്ടി"
164
00:09:30,444 --> 00:09:32,572
രോഗനിർണയത്തിന് മുമ്പുള്ള വ്യക്തി.
165
00:09:32,655 --> 00:09:36,659
അത് അവനറിയില്ല, കാരണം അത് വെറുതെയാണ്,
ഞങ്ങൾ അത് ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ചെയ്യാറില്ല.
166
00:09:36,742 --> 00:09:39,412
അതിനാൽ, ഇത് ശരിക്കും എൻ്റെ മോശമാണ്.
നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ ചെയ്യണം.
167
00:09:39,495 --> 00:09:42,206
അല്ല, അത്...
അതായത്, എനിക്കത് അറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ ...
168
00:09:42,290 --> 00:09:44,834
എന്തായാലും സാരമില്ല.
ഇല്ല, പോകൂ, ഡോഗ്.
169
00:09:47,962 --> 00:09:50,548
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
എല്ലാം ശരിക്കും എന്നെ തള്ളിക്കളഞ്ഞു
170
00:09:50,631 --> 00:09:52,425
കാരണം ഞങ്ങൾ നന്നായി ഇടപഴകിയിരുന്നു.
171
00:09:52,508 --> 00:09:54,635
അവൻ ഈയിടെയായി ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റിനെ കാണുന്നുണ്ട്.
172
00:09:54,719 --> 00:09:56,846
പിന്നെ അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കുന്ന പോലെ എനിക്ക് തോന്നി.
173
00:09:56,929 --> 00:09:58,931
ഓ, നിങ്ങളെ വീണ്ടും തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു,
174
00:09:59,015 --> 00:10:02,351
പക്ഷേ, ഉം,
ഓട്ടിസത്തിൽ മെച്ചപ്പെടുന്നില്ല.
175
00:10:02,435 --> 00:10:04,520
ഇതൊരു ന്യൂറോളജിക്കൽ അവസ്ഥയാണ്,
176
00:10:04,604 --> 00:10:05,855
ഭേദമാക്കാവുന്ന രോഗമല്ല.
177
00:10:05,938 --> 00:10:07,189
അതിനാൽ, അതാണ് വ്യത്യാസം.
178
00:10:07,273 --> 00:10:09,400
അവൻ അത് നെഗറ്റീവ് ആയിട്ടല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്.
കാത്തി.
179
00:10:10,067 --> 00:10:13,779
തീർച്ചയായും ഇല്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അവൻ വളരെ കുറവാണെന്നാണ്...
180
00:10:15,740 --> 00:10:18,159
നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാം, "ആഹ്."
181
00:10:18,242 --> 00:10:21,037
ഡഗ് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്... അവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് സാം എന്നാണ്
182
00:10:21,120 --> 00:10:25,541
കൂടുതൽ വിജയം നേടുന്നു
അവൻ്റെ പകരക്കാരനായ പെരുമാറ്റം ഉപയോഗിച്ച്
183
00:10:25,625 --> 00:10:27,668
പാരിസ്ഥിതിക ഉത്തേജകങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണമായി.
184
00:10:27,752 --> 00:10:29,795
ശരി, അത് വലിയ വാർത്തയാണ്.
185
00:10:29,879 --> 00:10:32,381
ഡോഗ്,
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചേർക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
186
00:10:33,049 --> 00:10:35,051
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. നന്ദി.
187
00:10:37,845 --> 00:10:38,846
ഡഗിന് കൈയടി.
188
00:10:48,230 --> 00:10:50,107
താങ്കൾ വന്നതിൽ വളരെ സന്തോഷം.
189
00:10:55,529 --> 00:10:58,240
നീ ചെയ്യരുതെന്ന് ജൂലിയ പറയുന്നു
ഒരു ബന്ധത്തിലേക്ക് ചാടുക
190
00:10:58,324 --> 00:10:59,367
എല്ലാം വില്ലിനില്ലി.
191
00:10:59,450 --> 00:11:01,535
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ "വില്ലിനില്ലി" നോക്കി,
192
00:11:01,619 --> 00:11:03,621
അതിൻ്റെ അർത്ഥം അശ്രദ്ധ എന്നാണ്.
193
00:11:03,704 --> 00:11:05,956
അങ്ങനെ ഞാൻ നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു
ഒരു ക്രൂരമായ പരിശോധന
194
00:11:06,040 --> 00:11:08,084
പൈഗിൻ്റെ ഗുണദോഷങ്ങൾ.
195
00:11:12,380 --> 00:11:15,091
നിങ്ങൾ മനസ്സ് മാറ്റിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
ഒരുമിച്ച് പഠിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
196
00:11:15,174 --> 00:11:18,636
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, കാരണം ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
തുല്യമായി കണ്ടെത്താൻ
197
00:11:18,719 --> 00:11:20,846
ഇക്കാലത്ത് അക്കാദമികമായി പ്രചോദിതരായ സമപ്രായക്കാർ.
198
00:11:20,930 --> 00:11:22,556
പഠിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സാധാരണയായി സംസാരിക്കാറില്ല.
199
00:11:22,640 --> 00:11:23,974
ഓ.
200
00:11:24,058 --> 00:11:25,017
ശരി.
201
00:11:26,685 --> 00:11:28,896
അത് പഠിക്കുന്നത് നിശബ്ദമാണ്.
202
00:11:35,694 --> 00:11:38,322
ഓ! ഞാൻ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ പഠിക്കുമ്പോൾ?
203
00:11:38,406 --> 00:11:40,074
കാര്യങ്ങൾ ഓർക്കാൻ ഇത് എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.
204
00:11:40,157 --> 00:11:42,368
കാര്യങ്ങൾ ഒരു റാപ്പാക്കി മാറ്റാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
205
00:11:42,451 --> 00:11:44,412
ലോക ചരിത്രം പോലെ.
206
00:11:44,495 --> 00:11:46,831
എപ്പോഴായിരുന്നു
ഫ്രഞ്ച്, ഇന്ത്യൻ യുദ്ധം?
207
00:11:46,914 --> 00:11:49,250
ഓ, അത് 1754 ആയിരുന്നു
208
00:11:49,333 --> 00:11:51,377
1763 ആയിരുന്നില്ലേ?
209
00:11:51,460 --> 00:11:54,171
അല്ല, അപ്പോഴാണ് അവർ ഒപ്പിട്ടത്
സമാധാന ഉടമ്പടി
210
00:12:09,520 --> 00:12:12,064
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും എഴുതുകയാണോ?
അതെ.
211
00:12:13,816 --> 00:12:16,068
എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയുമോ?
212
00:12:16,735 --> 00:12:17,820
ഇല്ല.
213
00:12:22,908 --> 00:12:24,577
എനിക്ക് ഒരു കുറ്റസമ്മതം നടത്താനുണ്ട്.
214
00:12:25,453 --> 00:12:28,497
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ മുഖങ്ങൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി.
215
00:12:29,248 --> 00:12:30,875
ഒപ്പം നിൻ്റെ വലിയ മുഖവും.
216
00:12:30,958 --> 00:12:34,587
അതിനാൽ, ഞാൻ ഉണ്ടാക്കും
വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു കുടുംബ അത്താഴം
217
00:12:34,670 --> 00:12:36,297
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്ഷണങ്ങൾക്കൊപ്പം.
218
00:12:36,380 --> 00:12:38,215
ഡോഗ്, ആപ്പിൾ പൈ എ ലാ മോഡ്.
219
00:12:38,299 --> 00:12:39,633
അതെ! ആദ്യം മുതൽ?
220
00:12:39,717 --> 00:12:41,302
ഓ, അതെ, ആദ്യം മുതൽ.
221
00:12:41,385 --> 00:12:43,220
ആഹ്.
സാം, ചിക്കൻ വിരലുകൾ.
222
00:12:43,304 --> 00:12:44,847
പെട്ടിയിൽ നിന്നോ?
പെട്ടിയിൽ നിന്ന്.
223
00:12:45,931 --> 00:12:47,725
ഒപ്പം, കേസി, ബേക്കൺ പൊതിഞ്ഞ അത്തിപ്പഴം.
224
00:12:47,808 --> 00:12:50,311
രണ്ട് വർഷമായി ഞാൻ പന്നിയിറച്ചി കഴിച്ചിട്ടില്ല.
പിന്നെ അത്തിപ്പഴം.
225
00:12:50,394 --> 00:12:52,438
എൻ്റെ സ്പെഷ്യൽ വിഭവം "വരുന്നില്ല" ആവുമോ?
226
00:12:52,521 --> 00:12:55,399
ഇല്ല.
അവരെല്ലാം മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തായിരുന്നു.
227
00:12:55,483 --> 00:12:58,110
നാളെ രാത്രിയാണ്,
അതിനാൽ അവിടെ ആയിരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ചതുരമായിരിക്കുക.
228
00:12:58,944 --> 00:13:01,030
സാം, നിങ്ങളുടെ കൈ എങ്ങനെയുണ്ട്? കുഴപ്പമില്ലേ?
229
00:13:01,113 --> 00:13:03,365
അതെ, നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ആറ് തവണ ചോദിച്ചു.
230
00:13:03,449 --> 00:13:05,326
അപ്പോൾ സുഖമായിരുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇപ്പോൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുന്നത്?
231
00:13:07,495 --> 00:13:09,830
പ്രിയേ, അവന് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
232
00:13:09,914 --> 00:13:11,916
സ്വയം അടിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
233
00:13:12,833 --> 00:13:13,959
നിനക്കറിയാം?
234
00:13:19,757 --> 00:13:21,425
യേശു! നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
235
00:13:22,301 --> 00:13:23,719
സ്റ്റാറ്റിക്.
236
00:13:23,802 --> 00:13:25,012
അതെ?
അതെ.
237
00:13:35,523 --> 00:13:36,357
ജൂലിയ.
238
00:13:37,024 --> 00:13:38,734
ഡഗ് ഗാർഡ്നർ. ഞാൻ സാമിൻ്റെ അച്ഛൻ.
239
00:13:38,817 --> 00:13:40,653
ഓ! ഹായ്, ഡോഗ്!
240
00:13:40,736 --> 00:13:42,154
ഞങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ടുമുട്ടി.
അതെ, ക്ഷമിക്കണം.
241
00:13:42,238 --> 00:13:44,532
ആരെയും കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
അത് കുഴപ്പമില്ല.
242
00:13:44,615 --> 00:13:47,826
ഇത് എൻ്റെ അയൽപക്കത്തെ ഒളിത്താവളമാണ്.
ഓ, അതെ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?
243
00:13:47,910 --> 00:13:50,371
അതെ, ഞാൻ അയൽപക്കത്തേക്ക് മാറി
ഈ കുക്കികൾക്കായി.
244
00:13:50,454 --> 00:13:51,330
നന്നായി, അവർ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.
245
00:13:52,289 --> 00:13:54,250
ശരി, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
246
00:13:54,333 --> 00:13:56,627
അതെ. ഹേയ്, ഡഗ്?
247
00:13:56,710 --> 00:13:59,505
നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,
248
00:13:59,588 --> 00:14:02,508
ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല
ഞാൻ ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയാണ്...
249
00:14:02,591 --> 00:14:05,719
നിങ്ങൾ ശരിക്കും സഹായിച്ചു
ഡേറ്റിംഗ് കാര്യങ്ങളുമായി സാമിനോട്.
250
00:14:05,803 --> 00:14:06,929
അങ്ങനെ...
251
00:14:07,012 --> 00:14:10,182
എനിക്കറിയില്ല,
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക.
252
00:14:10,933 --> 00:14:12,184
ഓ, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
253
00:14:12,268 --> 00:14:14,436
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
254
00:14:14,520 --> 00:14:16,855
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എൽസയുടെ പിന്തുണാ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് പോയി
255
00:14:16,939 --> 00:14:18,357
സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക,
256
00:14:18,440 --> 00:14:20,943
എങ്കിലും അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു
ഞാൻ തെറ്റായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചു എന്ന്.
257
00:14:21,026 --> 00:14:23,237
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ.
അവർ ജനങ്ങളുടെ ആദ്യ ഭാഷയിൽ വലിയവരായിരുന്നു.
258
00:14:23,320 --> 00:14:25,573
അതെ, നന്നായി,
അത് ഒരു വ്യത്യാസവും ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?
259
00:14:25,656 --> 00:14:28,909
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ ഇപ്പോഴും ഓട്ടിസ്റ്റിക് ആണ്.
അവൻ ലോകത്തിൽ എങ്ങനെയാണെന്നത് മാറ്റില്ല.
260
00:14:28,993 --> 00:14:31,787
പിന്നെ അവൻ ലോകത്തിൽ എങ്ങനെയുണ്ട്
ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കും
261
00:14:31,871 --> 00:14:34,999
പക്ഷെ അത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ചെറിയ വിജയങ്ങൾ ആഘോഷിക്കാൻ.
262
00:14:35,082 --> 00:14:37,793
അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്. ഞാൻ അത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
263
00:14:38,294 --> 00:14:40,170
ഹേയ്, നിനക്ക് ഇരിക്കണോ?
264
00:14:40,254 --> 00:14:43,173
തീർച്ചയായും.
ആ കുക്കി പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ?
265
00:14:43,257 --> 00:14:44,383
ഇല്ല, മുന്നോട്ട് പോകൂ.
266
00:14:45,801 --> 00:14:47,761
"ആർട്ടിക് കുറുക്കനെപ്പോലെ കട്ടിയുള്ള മുടി.
267
00:14:47,845 --> 00:14:49,138
ബ്രേസുകൾ ഇല്ല.
268
00:14:49,221 --> 00:14:50,890
ഒരിക്കൽ പ്രാദേശിക വാർത്തകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
269
00:14:50,973 --> 00:14:53,100
അത് 'അപെരിക്കോട്ട്' എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു."
270
00:14:53,183 --> 00:14:54,226
ഇതെന്താ നരകം?
271
00:14:54,310 --> 00:14:58,355
ഞാൻ ഒരു പ്രോസാൻഡ്കോൺസ് ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുകയാണ്
എനിക്ക് പൈജിയെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ.
272
00:14:58,439 --> 00:15:01,066
ഓ. ഒരു കാര്യം കൂടി ചേർക്കട്ടെ.
273
00:15:01,150 --> 00:15:04,403
ഹേയ്! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്?
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഒരു ലിസ്റ്റ് മാത്രമേയുള്ളൂ.
274
00:15:04,486 --> 00:15:06,322
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്
നിങ്ങളുടെ പേനയിൽ തൊടാൻ.
275
00:15:06,405 --> 00:15:07,531
അതൊരു പട്ടികയല്ല.
276
00:15:07,615 --> 00:15:10,618
എനിക്ക് വേണം എന്ന് ജൂലിയ പറഞ്ഞു
എനിക്ക് പൈജിയെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ,
277
00:15:10,701 --> 00:15:12,536
ഞാൻ അവളെ ഉണ്ടാക്കിയാലോ
എൻ്റെ പ്രാക്ടീസ് കാമുകി,
278
00:15:12,620 --> 00:15:13,704
അതുകൊണ്ട് അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.
279
00:15:13,787 --> 00:15:15,623
നന്നായി. നിനക്ക് അവളെ എത്ര നന്നായി അറിയാം?
280
00:15:15,706 --> 00:15:17,458
ഞങ്ങൾ കൂടുതലും പഠിക്കുന്നത് സ്കൂളിലാണ്.
281
00:15:17,541 --> 00:15:20,502
ആഹ്. അതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം.
282
00:15:20,586 --> 00:15:23,172
നിങ്ങൾ അണുവിമുക്തമായ അവസ്ഥയിലാണ്,
നിയന്ത്രിത പരിസ്ഥിതി.
283
00:15:23,255 --> 00:15:25,090
നിങ്ങൾ അവളെ ലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം,
284
00:15:25,174 --> 00:15:26,884
അപ്രതീക്ഷിതമായി അവൾ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക,
285
00:15:26,967 --> 00:15:28,427
അവൾക്ക് കുറച്ച് വളവുകൾ എറിയുക.
286
00:15:28,510 --> 00:15:30,346
ഞാൻ പൈജിന് നേരെ പന്ത് എറിയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
287
00:15:30,429 --> 00:15:32,598
ഇല്ല സുഹൃത്തേ, വരൂ...
288
00:15:32,681 --> 00:15:34,308
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്.
289
00:15:34,892 --> 00:15:37,770
നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇത് തെറ്റായി ഗ്രേഡ് ചെയ്തു,
290
00:15:37,853 --> 00:15:39,813
കാരണം ഞാൻ പഠിച്ചത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
291
00:15:40,773 --> 00:15:43,275
ബീജഗണിതം എളുപ്പമാണ്
ഇത് തികച്ചും ഗണിതശാസ്ത്രമാണ്
292
00:15:43,359 --> 00:15:45,819
"X" വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ,
നിങ്ങൾ അത് റാഡിക്കലിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
293
00:15:45,903 --> 00:15:47,947
ഞാനും അമ്മയും ജോലി ചെയ്യുന്നവരാണ്
എല്ലാ ആഴ്ചയും അതിൽ.
294
00:15:48,572 --> 00:15:50,032
പൈഗെ?
അതെ?
295
00:15:50,115 --> 00:15:52,117
നിങ്ങൾക്ക് ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ,
സ്കൂളിൽ ഇല്ലേ?
296
00:15:52,201 --> 00:15:54,703
മിണ്ടാതിരിക്കുക.
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? അതെ!
297
00:15:54,787 --> 00:15:57,456
ശരി. ഇതാ എൻ്റെ വിലാസം.
298
00:15:57,539 --> 00:16:00,417
എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല കാരണം
എൻ്റെ സ്വാഭാവിക സഹജാവബോധം എൻ്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക എന്നതാണ്,
299
00:16:00,501 --> 00:16:03,671
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചർച്ചിലിലേക്കുള്ള ബസിൽ പോകാം
ആറ് ബ്ലോക്കുകൾ നടക്കുക,
300
00:16:03,754 --> 00:16:05,714
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സിന് മുകളിലാണെങ്കിൽ Uber,
301
00:16:05,798 --> 00:16:08,133
അവരുടെ നയം അനുസരിച്ച്
ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ അവലോകനം ചെയ്തു.
302
00:16:08,217 --> 00:16:09,176
ശരി.
303
00:16:09,259 --> 00:16:10,886
എനിക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനുള്ള പണം വേണം.
304
00:16:14,264 --> 00:16:15,391
ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയോട് ചോദിച്ചു.
305
00:16:15,474 --> 00:16:17,685
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.
എന്തുകൊണ്ട്?
306
00:16:17,768 --> 00:16:18,936
അവൾ വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
307
00:16:19,019 --> 00:16:21,522
ഇല്ല, അവൾ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.
ശരിക്കും?
308
00:16:21,605 --> 00:16:22,648
ഓ, ഞാൻ അവളോട് ക്ഷമിക്കണം.
309
00:16:27,861 --> 00:16:29,738
കോച്ച് ബ്രിഗ്സ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
310
00:16:29,822 --> 00:16:32,950
അതെ. ഗാർഡ്നർ, ഇതാണ് ഷെൽബി പൈൻസ്.
311
00:16:33,033 --> 00:16:35,452
അവൾ അത്ലറ്റിക് ഡയറക്ടർ ആണ്
ക്ലേടൺ പ്രെപ്പിൻ്റെ.
312
00:16:36,662 --> 00:16:37,496
ഹായ്.
313
00:16:37,579 --> 00:16:40,749
ശനിയാഴ്ച നിങ്ങളുടെ ഗംഭീര വിജയം ഞാൻ കണ്ടു.
നിങ്ങൾ മത്സരം പുകവലിച്ചു.
314
00:16:41,667 --> 00:16:43,293
ഞാൻ ഒരു കപ്പിൽ മൂത്രമൊഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
315
00:16:43,377 --> 00:16:46,338
ഇല്ല.
316
00:16:46,422 --> 00:16:49,049
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ടാബുകൾ സൂക്ഷിക്കുകയാണ്
ഇപ്പോൾ കുറച്ചുകാലമായി നിങ്ങളുടെ മേൽ.
317
00:16:49,133 --> 00:16:50,634
400-ൽ നിങ്ങൾ വളരെ ശക്തനാണ്,
318
00:16:50,718 --> 00:16:54,138
നിങ്ങൾ ആ റിലേ നങ്കൂരമിട്ട രീതിയും
നിങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ സ്കെയിലുകൾ ടിപ്പ് ചെയ്തു.
319
00:16:54,221 --> 00:16:56,849
ഞങ്ങൾ നാല് പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
മറ്റ് പെൺകുട്ടികളും വളരെ വേഗതയുള്ളവരാണ്.
320
00:16:56,932 --> 00:16:59,977
നിന്നെപ്പോലെയല്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ക്ലേട്ടൺ പ്രെപ്പ്
നിങ്ങളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
321
00:17:01,603 --> 00:17:05,524
ഗാർഡ്നർ,
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മകളെ പോലെയാണ് കരുതുന്നത്...
322
00:17:05,607 --> 00:17:07,651
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ മകളുടെ സങ്കടത്തിന്,
323
00:17:07,735 --> 00:17:09,403
വേഗത്തിൽ ഓടാൻ കഴിയാത്തവൻ.
324
00:17:10,821 --> 00:17:13,657
കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഈ അവസരം പരിഗണിക്കുക.
325
00:17:19,872 --> 00:17:21,832
അവർ നിങ്ങളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
അതെ.
326
00:17:21,915 --> 00:17:23,667
അയ്യോ!
എനിക്കറിയാം. ഇത് ഭ്രാന്താണ്, അല്ലേ?
327
00:17:23,751 --> 00:17:26,295
അതെ.
സംസ്ഥാനത്തെ മികച്ച സ്കൂളാണ് ക്ലേട്ടൺ.
328
00:17:26,378 --> 00:17:29,465
അവരുടെ പെൺകുട്ടികൾ ഡിവിഷനിലേക്ക് പോകുന്നു
ഐ കോളേജുകളും ഒളിമ്പിക്സും,
329
00:17:29,548 --> 00:17:32,801
അവർക്കൊരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു
ഒരു Nike വാണിജ്യം. അവൾ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിനെ മറികടന്നു.
330
00:17:32,885 --> 00:17:34,178
ഓ, കൊള്ളാം.
331
00:17:34,928 --> 00:17:35,846
അതെ.
332
00:17:35,929 --> 00:17:39,016
പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ശരിക്കും,
ഞാൻ അങ്ങോട്ട് പോകില്ല.
333
00:17:39,099 --> 00:17:41,393
അതുപോലെ, ആ വിദ്യാലയം സമ്പന്നവും ആകർഷകവുമാണ്.
334
00:17:41,477 --> 00:17:42,936
അത് ഞാനല്ല.
335
00:17:43,020 --> 00:17:44,730
നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നല്ലത്,
336
00:17:44,813 --> 00:17:47,107
'കാരണം ക്ലേട്ടൺ ഒരു മണിക്കൂർ അകലെയാണ്.
337
00:17:47,191 --> 00:17:48,859
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരിക്കലും കാണില്ല.
അതെ.
338
00:17:48,942 --> 00:17:51,904
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ മിസ് ചെയ്യും,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ തിരിക്കും,
339
00:17:51,987 --> 00:17:53,447
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ക്ലാസുകളും നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടും,
340
00:17:53,530 --> 00:17:55,532
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഭവനരഹിതരാകും.
341
00:17:55,616 --> 00:17:58,660
എന്നിട്ട് എനിക്ക് സ്പാം ഉണ്ടാക്കണം
സാൻഡ്വിച്ചുകൾ അവ നിങ്ങൾക്ക് എത്തിക്കുക
342
00:17:58,744 --> 00:18:00,537
ഏത് ബസ് സ്റ്റോപ്പിലാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്.
343
00:18:01,622 --> 00:18:04,875
പിന്നെ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ആരും അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
344
00:18:07,920 --> 00:18:09,129
നിനക്ക് പോകണം, അല്ലേ?
345
00:18:09,213 --> 00:18:10,255
മിണ്ടാതിരിക്കുക.
346
00:18:19,348 --> 00:18:21,642
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ശാന്തരാണോ
എൻ്റെ കൂടെ അത്താഴത്തിന് വരുന്നോ?
347
00:18:21,725 --> 00:18:23,560
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
348
00:18:24,394 --> 00:18:25,854
അതെ, അവർക്ക് കുഴപ്പമില്ല...
349
00:18:25,938 --> 00:18:27,147
'കാരണം അവർക്കറിയില്ല.
350
00:18:28,857 --> 00:18:29,942
നാശം, കേസി.
351
00:18:30,025 --> 00:18:31,485
ഹേയ്, മിസ്സിസ് ഗാർഡ്നർ.
352
00:18:31,568 --> 00:18:32,778
ഇവാൻ.
353
00:18:33,403 --> 00:18:34,279
വൗ.
354
00:18:34,363 --> 00:18:36,448
എന്തൊരു നല്ല സർപ്രൈസ്.
ഹായ്, ഹായ്. അതെ.
355
00:18:37,032 --> 00:18:38,492
ഞങ്ങൾക്ക് ചീസ് ഉണ്ട്.
356
00:18:38,575 --> 00:18:40,285
സ്വയം സഹായിക്കുക. ഒപ്പം അത്തിപ്പഴവും.
357
00:18:41,036 --> 00:18:42,496
ഓ. അത്തിപ്പഴം സ്നേഹിക്കുക.
358
00:18:42,579 --> 00:18:43,956
എല്ലാ കുട്ടികളും ചെയ്യുന്നു.
359
00:18:46,208 --> 00:18:48,377
കേസി, ഇതൊരു കുടുംബ അത്താഴമാണ്.
360
00:18:48,460 --> 00:18:50,838
ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ പാചകം ചെയ്തു.
ഇത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.
361
00:18:50,921 --> 00:18:53,549
നിങ്ങൾ ഒരാളെ മാത്രമേ ക്ഷണിക്കൂ
ഒരു കുടുംബ അത്താഴത്തിന്
362
00:18:53,632 --> 00:18:54,967
ചോദിക്കുക പോലും ചെയ്യാതെ.
363
00:18:56,635 --> 00:18:58,220
സാം... കൂട്ടുകാരും.
364
00:18:58,887 --> 00:19:00,973
എത്രയോ ആളുകൾ!
ഇത് ഗംഭീരമാണ്.
365
00:19:01,056 --> 00:19:02,266
സാഹിദ് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.
366
00:19:02,349 --> 00:19:04,101
പൈജ് സ്കൂളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി മാത്രമാണ്.
367
00:19:04,852 --> 00:19:06,478
അകത്തേക്ക് വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രിൽ അറിയാം.
368
00:19:06,562 --> 00:19:07,563
ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു.
369
00:19:08,897 --> 00:19:11,733
അത്ര ശക്തം. നന്ദി.
370
00:19:11,817 --> 00:19:13,610
നന്നായി, നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.
371
00:19:15,279 --> 00:19:16,947
ഇവാൻ.
മിസ്റ്റർ ഗാർഡ്നർ.
372
00:19:17,030 --> 00:19:18,031
അച്ഛൻ.
373
00:19:18,949 --> 00:19:20,868
എന്തിനാണ് നമ്മളെല്ലാം പറയുന്നത്
പരസ്പരം പേരുകൾ?
374
00:19:20,951 --> 00:19:24,163
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ പോയി സോഫയിൽ ഇരിക്കരുത്
നിങ്ങൾ തമ്മിൽ സംസാരിക്കണോ?
375
00:19:24,246 --> 00:19:25,789
പിന്നെ ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും.
376
00:19:25,873 --> 00:19:31,086
ഒരുപക്ഷേ ലജ്ജാകരമായ ഒരു കഥ പറയാം
മറ്റാരും അറിയാത്ത നിങ്ങളെക്കുറിച്ച്.
377
00:19:31,170 --> 00:19:34,256
ഞങ്ങൾ അത് ഒരു ഐസ് ബ്രേക്കർ ആയി ചെയ്തു
കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്ത് സാമിൻ്റെ ക്യാമ്പിൽ
378
00:19:34,339 --> 00:19:36,884
ഒപ്പം, കുട്ടി, ചുവന്ന മുഖങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു.
379
00:19:36,967 --> 00:19:37,801
ശരി.
380
00:19:42,514 --> 00:19:44,391
അയ്, യായ്, യായ്.
ഈ കുട്ടികൾ ഒരു വേദനയാണ്.
381
00:19:44,474 --> 00:19:45,475
നമ്മൾ ആവശ്യത്തിന് ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കിയോ?
382
00:19:45,559 --> 00:19:48,270
നിങ്ങൾ ആരാധ്യനാണ്.
383
00:19:48,353 --> 00:19:50,022
അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു.
384
00:19:50,105 --> 00:19:52,733
ആഹ്. നിനക്ക് വേണമായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം
ഒരു ചെറിയ കുടുംബ അത്താഴം കഴിക്കാൻ,
385
00:19:52,816 --> 00:19:54,860
എന്നാൽ നല്ല വാർത്തയാണ്
സാമിന് രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
386
00:19:55,527 --> 00:19:56,695
സാമിന് രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
387
00:19:56,778 --> 00:19:59,114
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചുവെന്ന് ജൂലിയ പറയുന്നു
ചെറിയ വിജയങ്ങൾ ആഘോഷിക്കാൻ.
388
00:19:59,823 --> 00:20:01,074
നിങ്ങൾ ജൂലിയയോട് സംസാരിച്ചോ?
389
00:20:02,367 --> 00:20:04,828
ഇല്ല പക്ഷെ സാം എപ്പോഴും പറയും
എന്ന് അവൾ പറയുന്നു.
390
00:20:04,912 --> 00:20:08,624
അതെ, ഞാനും അങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളാണ് പറയുന്നത്.
എനിക്കറിയാം. അവളെക്കാൾ നന്നായി നീ പറയുന്നു.
391
00:20:10,083 --> 00:20:11,043
ഇവിടെ വരിക.
392
00:20:18,300 --> 00:20:20,427
നിങ്ങളെന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്?
ഒരു ജാക്കറ്റ്, വിചിത്രം.
393
00:20:28,727 --> 00:20:30,437
എടുത്തുകളയൂ.
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ കോൾഡാണ്.
394
00:20:30,520 --> 00:20:32,147
ഇവിടെ ഇപ്പോൾ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്.
395
00:20:32,231 --> 00:20:34,358
മുറി ചൂടാകും.
സാഹിദ് ചൂടായി ഓടുന്നത് എനിക്കറിയാം.
396
00:20:36,235 --> 00:20:37,110
എന്ത്?
397
00:20:38,946 --> 00:20:40,364
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്.
398
00:20:40,948 --> 00:20:43,075
ക്രമരഹിതമായ ഒരു പരമ്പര
കൂടാതെ സമന്വയിപ്പിക്കാത്ത ടെസ്റ്റുകളും
399
00:20:43,158 --> 00:20:45,994
പൈജിന് ഉണ്ടോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയാകാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്.
400
00:20:46,078 --> 00:20:49,414
സാഹിദ്, നിങ്ങളുടെ രീതികൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല,
എങ്കിലും ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.
401
00:20:50,165 --> 00:20:51,083
അത് പരിശോധിക്കുക.
402
00:20:54,628 --> 00:20:56,171
ഹേയ്, പൈജ്, വേഗം ചിന്തിക്കൂ.
403
00:20:57,589 --> 00:20:58,590
എനിക്കത് കിട്ടും.
404
00:20:59,174 --> 00:21:00,759
സബ്പാർ റിഫ്ലെക്സുകൾ, സുഹൃത്തേ.
405
00:21:00,842 --> 00:21:02,844
ശാരീരിക കഴിവ് എനിക്ക് പ്രധാനമല്ല.
406
00:21:12,562 --> 00:21:14,147
എൻ്റെ ക്ഷമാപണം, കേസി.
407
00:21:14,231 --> 00:21:16,149
ഹായ്. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പൊടി മുറി ഉപയോഗിക്കാമോ?
408
00:21:16,900 --> 00:21:19,319
അതെ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തിയാൽ
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ രാജ്ഞിയെപ്പോലെ.
409
00:21:19,903 --> 00:21:22,114
ഫ്ലഷ് ചെയ്യുന്നത് മുകളിലത്തെ നിലയിലാണ്.
410
00:21:22,197 --> 00:21:23,907
ഓ, അതെ, ശരി.
411
00:21:24,783 --> 00:21:25,909
ചീറിയോ.
412
00:23:04,466 --> 00:23:06,593
വിചിത്രമായ എന്തോ സംഭവിച്ചു
ഇന്ന് സ്കൂളിൽ.
413
00:23:06,676 --> 00:23:08,637
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പുക പോലെ മണക്കുന്നത്?
414
00:23:08,720 --> 00:23:10,847
എനിക്കറിയില്ല.
അല്ല, നിങ്ങളുടെ, ഓ...
415
00:23:11,598 --> 00:23:13,266
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് വിറക്കുന്നു.
416
00:23:14,518 --> 00:23:16,812
നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു...
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളെ ചുറ്റിപ്പറ്റി പുകവലിക്കുകയാണോ?
417
00:23:16,895 --> 00:23:18,814
സിഗരറ്റ്? ഇല്ല.
418
00:23:24,111 --> 00:23:27,280
"സിഗരറ്റ്? ഇല്ല" എന്നാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും പുകവലിക്കുകയായിരുന്നോ?
419
00:23:27,364 --> 00:23:30,242
അച്ഛൻ.
അത് മറ്റാരോ ആയിരുന്നെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
420
00:23:30,325 --> 00:23:32,285
അതായത്, ആ സ്കൂളിലെ എല്ലാവരും പുകവലിക്കുന്നു.
421
00:23:32,369 --> 00:23:34,413
ഇത് മാഡ് മെൻ എന്ന എപ്പിസോഡ് പോലെയാണ്.
422
00:23:38,041 --> 00:23:40,127
ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഒരു ചെറിയ ... ഒരു ചെറിയ ഡൂബേജ്?
423
00:23:40,210 --> 00:23:42,170
അല്ലേ? ബ്ലൻ്റ്? കുഷ്?
424
00:23:42,254 --> 00:23:46,341
ഇത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് പോലെ, വ്യക്തമായതിനാൽ,
നമുക്കെന്താ തേനല്ലേ?
425
00:23:47,050 --> 00:23:48,051
ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്?
426
00:23:48,135 --> 00:23:49,427
ഞങ്ങൾ അത് അഴിച്ചെടുക്കും.
427
00:23:49,511 --> 00:23:51,388
എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
428
00:23:51,471 --> 00:23:54,266
ശരി. ഇത് നേടൂ...
429
00:23:54,349 --> 00:23:55,392
നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ?
ശരിയാണ്.
430
00:23:55,475 --> 00:23:56,893
അതെ, വളരെ നല്ലത്.
431
00:23:56,977 --> 00:23:58,311
പുകയുടെ ഗന്ധം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
432
00:23:58,395 --> 00:24:01,690
എപ്പോൾ എൻ്റെ അമ്മാവൻ റഷീദിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
അവൻ എനിക്ക് തൻ്റെ ബിയർ സിപ്സ് തരുമായിരുന്നു.
433
00:24:01,773 --> 00:24:02,774
അയാൾക്ക് ഒരു കൊർവെറ്റ് ഉണ്ട്.
434
00:24:03,483 --> 00:24:05,652
തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം, എല്ലാവരും.
435
00:24:06,361 --> 00:24:09,447
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഞാൻ അത് ഒരുപാട് ചെയ്യാറുണ്ട്.
436
00:24:09,531 --> 00:24:12,868
ചിലർ ഇത് ഒന്നാണെന്ന് പോലും പറയും
എൻ്റെ ഏറ്റവും മോശം ഗുണങ്ങളിൽ, അങ്ങനെ...
437
00:24:12,951 --> 00:24:15,495
അതിനാൽ, എന്തായാലും,
കോച്ച് ഇന്ന് എന്നെ ഓഫീസിലേക്ക് വിളിച്ചു
438
00:24:15,579 --> 00:24:18,331
മിസ്സിസ് ഗാർഡ്നർ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു
ഐസ്ഡ് ടീ കൈമാറാൻ,
439
00:24:18,415 --> 00:24:21,501
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
മുതലാളി എന്ന് വിളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
440
00:24:22,502 --> 00:24:24,838
ബ്രൗൺ ഷുഗർ...
ബ്രൗൺ ഷുഗർ മുതൽ പെൻഗ്വിൻ വരെ
441
00:24:24,921 --> 00:24:26,131
കഴുതപ്പുലിക്ക് ചുരുളുണ്ട്.
442
00:24:26,882 --> 00:24:28,884
അവൾക്കറിയാം.
443
00:24:28,967 --> 00:24:29,968
എല്ലാം ശരിയാണോ?
444
00:24:30,051 --> 00:24:32,387
ശരി, നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ,
ഇല്ല, അല്ല.
445
00:24:33,722 --> 00:24:36,224
ഗുണദോഷങ്ങളുടെ പട്ടിക ഞാൻ കണ്ടെത്തി
നിങ്ങൾ എന്നെ കുറിച്ച് ഉണ്ടാക്കിയത്.
446
00:24:36,308 --> 00:24:38,018
ഇല്ല, അവൻ അത് ചെയ്യില്ല, അല്ലേ?
447
00:24:38,101 --> 00:24:39,477
ഞാൻ ചെയ്യും, ഞാൻ ചെയ്തു.
448
00:24:39,561 --> 00:24:42,355
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഒരു കത്തെഴുതിയ പുസ്തകം എഴുതി
നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരേയൊരു പെൺകുട്ടി?
449
00:24:42,439 --> 00:24:44,691
അത് തമാശയാണ്!
450
00:24:44,774 --> 00:24:48,361
എന്താ ചേച്ചീ ചിരിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വൃത്തിയുള്ള ഷൂ ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
451
00:24:48,445 --> 00:24:49,988
നിങ്ങളും വായിച്ചു, ഞാൻ കാണുന്നു.
452
00:24:50,071 --> 00:24:52,199
നിങ്ങൾ ഇത് എത്ര പേർക്ക് കാണിച്ചു,
സാം?
453
00:24:52,282 --> 00:24:53,450
ശ്ശോ, അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കി.
454
00:24:53,533 --> 00:24:56,912
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പൈജിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?
455
00:24:56,995 --> 00:24:59,831
എനിക്ക് അവളെ വേണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ
എൻ്റെ കാമുകി ആകണോ വേണ്ടയോ.
456
00:24:59,915 --> 00:25:01,041
കാമുകി?
457
00:25:02,125 --> 00:25:05,503
ശരി, ഞാൻ... ഞാൻ മിക്കവാറും പോകണം.
458
00:25:05,587 --> 00:25:08,423
ഇതൊരു മനോഹരമായ അത്താഴമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും,
മിസ്റ്റർ ആൻഡ് മിസ്സിസ് ഗാർഡ്നർ.
459
00:25:08,506 --> 00:25:10,592
അതിനാൽ, ഉം... നന്ദി.
460
00:25:13,887 --> 00:25:15,305
അവൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ?
അതെ.
461
00:25:15,388 --> 00:25:16,723
അതെ.
അതെ.
462
00:25:33,406 --> 00:25:34,532
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
463
00:25:35,909 --> 00:25:38,036
എന്തിന് എഴുതണം
അതിനർത്ഥം എന്നെ കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങളാണോ?
464
00:25:39,371 --> 00:25:41,289
ശരി, ഞാനും നല്ല കാര്യങ്ങൾ എഴുതി.
465
00:25:41,373 --> 00:25:42,874
ഓ, അതെ.
466
00:25:44,417 --> 00:25:45,919
അതായത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
467
00:25:46,002 --> 00:25:47,879
എനിക്ക് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
നല്ല നിഷ്പക്ഷ മണം,
468
00:25:47,963 --> 00:25:50,340
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല, സാം,
469
00:25:50,423 --> 00:25:54,010
നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന്
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമായാലോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ.
470
00:25:54,094 --> 00:25:56,388
അതായത്, ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചും അത് ചെയ്യാൻ.
471
00:25:56,471 --> 00:25:59,099
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അനുമാനിക്കേണ്ടതില്ല
ആ സാധനങ്ങൾ എഴുതാൻ.
472
00:25:59,891 --> 00:26:01,559
എന്തുകൊണ്ട്?
എനിക്കറിയില്ല.
473
00:26:02,477 --> 00:26:03,687
അതൊരു നിയമമാണ്.
474
00:26:04,354 --> 00:26:07,190
ശരി, ഇത് ഒരു നിയമമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല.
475
00:26:07,274 --> 00:26:10,151
പിന്നെ നീ എങ്ങനെ എൻ്റെ ലിസ്റ്റ് വായിച്ചു
അത് എൻ്റെ പിൻ പോക്കറ്റിൽ ഉള്ളപ്പോൾ?
476
00:26:10,235 --> 00:26:11,486
ഞാൻ ഒരു കൊത്തുപണി ഉണ്ടാക്കി.
477
00:26:27,127 --> 00:26:28,044
എന്ത്...
478
00:26:28,878 --> 00:26:29,921
നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ?
479
00:26:30,588 --> 00:26:31,715
വിഭവസമൃദ്ധി.
480
00:26:32,340 --> 00:26:33,550
അതൊരു പ്രധാന പ്രോ ആണ്.
481
00:26:33,633 --> 00:26:35,677
നിങ്ങൾക്ക് ദോഷങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ ഗുണങ്ങളുണ്ട്.
482
00:26:36,970 --> 00:26:38,388
ഹൂപ്ഡൂ.
483
00:26:42,934 --> 00:26:45,687
പൈഗേ... ഞാൻ നിന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കിയെന്ന് എനിക്കറിയാം,
484
00:26:45,770 --> 00:26:47,605
പക്ഷെ നിനക്ക് എൻ്റെ കാമുകി ആകണോ?
485
00:26:50,066 --> 00:26:52,027
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
486
00:26:54,988 --> 00:26:55,947
അതെ.
487
00:26:56,614 --> 00:26:58,074
ഞങ്ങൾ ഈ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.
488
00:26:58,158 --> 00:27:00,577
ഞാൻ അവളുടെ പേര് പോലും മുമ്പ് കേട്ടിട്ടില്ല
പൈഗെ?
489
00:27:00,660 --> 00:27:02,495
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ വാർത്തയുണ്ട്.
വലിയ വാർത്ത.
490
00:27:02,579 --> 00:27:04,581
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അയാൾക്ക് പെൺകുട്ടികളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു,
491
00:27:04,664 --> 00:27:06,750
എന്നാൽ ഇത് വളരെ വേഗതയുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
492
00:27:06,833 --> 00:27:08,626
എന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.
493
00:27:08,710 --> 00:27:09,711
Clayton Prep വഴി.
494
00:27:09,794 --> 00:27:13,798
അതെ, അവർ എൻ്റെ അവസാന ഓട്ടം കണ്ടു,
എനിക്കറിയില്ല, അവർക്ക് എന്നെ വേണം.
495
00:27:13,882 --> 00:27:15,550
വൗ! ക്ലേട്ടൺ?
496
00:27:15,633 --> 00:27:17,510
മ്ഹ്മ്മ്.
അത് വളരെ വലുതാണ്.
497
00:27:17,594 --> 00:27:19,554
അതെ, ശരിയല്ലേ?
വൗ.
498
00:27:19,637 --> 00:27:23,141
ക്ലേടൺ എത്ര ദൂരെയാണ്?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ന്യൂട്ടനെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവരുമോ?
499
00:27:23,224 --> 00:27:25,602
ഇല്ല, അമ്മേ, എനിക്ക് ഹൈസ്കൂൾ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്,
ഞാൻ രണ്ടിലേക്കും പോകുമായിരുന്നു.
500
00:27:26,394 --> 00:27:28,813
ഇല്ല, ഞാൻ ഉടൻ ആരംഭിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
501
00:27:28,897 --> 00:27:30,023
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?
502
00:27:30,106 --> 00:27:31,983
വൗ. അത് ആവേശകരമാണ്.
503
00:27:33,485 --> 00:27:35,111
അതെ.
504
00:27:36,112 --> 00:27:38,531
ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഒരുപാടുണ്ട്.
അതെ, ഉറപ്പാണ്.
505
00:27:38,615 --> 00:27:40,241
നമ്മൾ അത് കണ്ടുപിടിക്കണം.
506
00:27:40,325 --> 00:27:42,952
അതായത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
507
00:27:43,787 --> 00:27:47,457
ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ട്.
508
00:27:47,540 --> 00:27:51,378
അതായത്, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ വേണം
സാമിൻ്റെ അതേ സ്കൂളിൽ, അല്ലേ?
509
00:27:51,461 --> 00:27:54,005
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ.
510
00:27:54,089 --> 00:27:56,841
കാരണം അവനില്ല
ഒരു വൺടൂൺ സഹായി.
511
00:27:56,925 --> 00:27:58,468
അവൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നു.
512
00:27:58,551 --> 00:28:00,136
അതിനാൽ, ഞാൻ...
513
00:28:00,804 --> 00:28:03,681
അതെങ്ങനെ സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
അതെ.
514
00:28:03,765 --> 00:28:05,433
ശരി.
അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം.
515
00:28:05,517 --> 00:28:06,726
ശരി.
ശരി. അതെ.
516
00:28:10,105 --> 00:28:12,982
സാഹിദ്.
അതൊരു രസകരമായ പേരാണ്.
517
00:28:13,066 --> 00:28:14,192
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
518
00:28:14,275 --> 00:28:17,070
വെർമോണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഇങ്ങോട്ട് മാറി
ഞാൻ ആറാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ.
519
00:28:17,153 --> 00:28:19,739
പക്ഷേ, ഓരോ വീഴ്ചയിലും ഞങ്ങൾ പിന്നോട്ട് പോകുന്നു
അവയുടെ ഇലകൾ നോക്കാൻ.
520
00:28:19,823 --> 00:28:21,157
ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ, ഉം...
521
00:28:21,241 --> 00:28:22,659
അയ്യോ, അവൻ എന്തിനാണ് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നത്?
522
00:28:22,742 --> 00:28:24,869
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്.
523
00:28:24,953 --> 00:28:25,870
ഇവാൻ, ചെയ്യരുത്.
524
00:28:25,954 --> 00:28:28,581
ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കൊരെണ്ണം ഉള്ളതുപോലെ നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
എനിക്കും മനസ്സിലായി.
525
00:28:28,665 --> 00:28:32,210
സാമിന് വൈകല്യമോ മറ്റോ ഉണ്ട്.
526
00:28:32,293 --> 00:28:33,795
എന്നാൽ കേസി ഒരു റെക്കോർഡ് തകർത്തു.
527
00:28:33,878 --> 00:28:36,589
അവൾ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു,
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടിട്ടു പോലുമില്ല.
528
00:28:36,673 --> 00:28:37,841
അതായത്, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
529
00:28:38,633 --> 00:28:41,594
ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് പോകാൻ അവസരം ലഭിച്ചു
ഒരു ഫാൻസിയാസ് സ്കൂളിലേക്ക്!
530
00:28:41,678 --> 00:28:43,471
എൻ്റെ ഭാഷയിൽ ക്ഷമിക്കണം.
531
00:28:43,555 --> 00:28:46,474
പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്ക് അവളെ ആവശ്യമില്ല
ഒന്നുകിൽ മൂന്ന് പട്ടണങ്ങൾ അകലെ പോകാൻ,
532
00:28:46,558 --> 00:28:48,893
എങ്കിലും അവൾ ആണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി...
533
00:28:49,811 --> 00:28:51,563
അവൾ ഈ സ്ഥലത്തിന് വളരെ നല്ലവളാണ്.
534
00:28:52,230 --> 00:28:53,064
അങ്ങനെ...
535
00:28:54,774 --> 00:28:56,609
അത്രയേയുള്ളൂ.
536
00:28:56,693 --> 00:28:57,986
ഉം...
537
00:29:00,280 --> 00:29:02,699
റോസ്റ്റ് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു.
538
00:29:07,454 --> 00:29:09,289
അമ്മേ, കുഴപ്പമില്ല.
539
00:29:11,291 --> 00:29:12,667
എനിക്കൊരു കാമുകിയുണ്ട്.
540
00:29:15,211 --> 00:29:18,923
കൊള്ളാം. അവൾ അൽപ്പം മുറുകി,
പക്ഷെ എനിക്ക് അവളുടെ ശൈലി ഇഷ്ടമാണ്.
541
00:29:19,007 --> 00:29:20,633
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.
542
00:29:23,094 --> 00:29:25,555
പലഹാരം.
543
00:29:25,638 --> 00:29:27,557
പലഹാരം. ഞാൻ, ഉം...
544
00:29:27,640 --> 00:29:29,601
എനിക്ക് ഐസ് ക്രീം വാങ്ങണം.
545
00:29:29,684 --> 00:29:33,271
ഉം... ഞാൻ മറന്നു.
ഞാൻ കടയിൽ പോയാൽ മതി.
546
00:29:33,354 --> 00:29:37,108
ഞാൻ ആപ്പിൾ പൈ എ ലാ മോഡ് ഉണ്ടാക്കി, ഒപ്പം ഞാനും
മോഡ് ആയ ഐസ്ക്രീം മറന്നു.
547
00:29:37,192 --> 00:29:39,861
ആരും പോകരുത്.
ഏഴു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തും.
548
00:29:42,238 --> 00:29:43,740
ഞാൻ ലാക്ടോസിൻ ടോളറൻ്റാണ്.
549
00:29:43,823 --> 00:29:46,785
അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്,
അല്ലേ, പ്രിയേ?
550
00:29:52,165 --> 00:29:54,417
നിങ്ങളുടെ അരികിലൂടെ ബൗൺസ് ചെയ്യുന്നു
551
00:29:56,336 --> 00:29:59,047
കൂടുതൽ ഖേദത്തോടെ നിങ്ങളെ വിഴുങ്ങുന്നു
552
00:30:04,594 --> 00:30:07,096
ഹേയ്. എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
എന്തെങ്കിലും കുറിച്ച്.
553
00:30:07,180 --> 00:30:09,891
ശരി.
ദയവായി നിങ്ങളുടെ കൈകൾ മറയ്ക്കാമോ?
554
00:30:10,600 --> 00:30:11,559
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.
555
00:30:12,352 --> 00:30:14,270
ഞങ്ങൾ ചെയ്തത് നല്ലതായിരുന്നു.
556
00:30:14,354 --> 00:30:16,523
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.
പക്ഷേ അത് കഴിഞ്ഞു.
557
00:30:16,606 --> 00:30:18,733
എനിക്കൊരു ജീവിതമുണ്ട്. എനിക്കൊരു കുടുംബമുണ്ട്.
558
00:30:18,817 --> 00:30:21,486
പിന്നെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് അവരെ
559
00:30:21,569 --> 00:30:23,738
എൻ്റെ തലയിൽ നിന്നോടൊപ്പം, ശരിയല്ലേ?
560
00:30:23,822 --> 00:30:25,448
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
561
00:30:25,532 --> 00:30:28,576
എന്തായാലും വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
562
00:30:28,660 --> 00:30:30,995
നീ മോശമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു മോശം വ്യക്തിയാണ്.
563
00:30:31,079 --> 00:30:34,123
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
എൻ്റെ കൂടെ സെക്സിയും ക്യൂട്ട് ആയത് മോശമാണ്!
564
00:30:34,207 --> 00:30:36,334
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.
565
00:30:37,043 --> 00:30:38,962
എല്ലാം ശരി? വിട.
566
00:30:40,797 --> 00:30:41,840
ഒപ്പം...
567
00:30:43,049 --> 00:30:45,009
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാനില ഐസ്ക്രീം ഉണ്ടോ?
568
00:30:45,093 --> 00:30:48,680
എനിക്ക് വാലി മാർക്കറ്റിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല,
അതും നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.
569
00:30:49,806 --> 00:30:50,890
ഐസ്ക്രീം?
570
00:30:58,857 --> 00:31:00,859
അതിനാൽ, അതെ, അവൾ ഒരു ബോട്ട് ആയിരുന്നില്ല.
571
00:31:00,942 --> 00:31:04,487
അവൾ എൻ്റെ കസിൻ തുഷാർ ആയിരുന്നു. ചെറിയ ലോകം.
572
00:31:04,571 --> 00:31:05,947
അതിനുശേഷം ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല.
573
00:31:06,030 --> 00:31:09,659
കേൾക്കൂ, അമ്മയും ഞാനും സംസാരിക്കും
Clayton Prep, അതുകൊണ്ട് വിഷമിക്കേണ്ട.
574
00:31:09,742 --> 00:31:11,744
ശരിക്കും?
അതെ, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
575
00:31:11,828 --> 00:31:12,996
എം.എം.
576
00:31:13,079 --> 00:31:15,623
നിങ്ങളുടെ കല്ലെറിയുന്ന കാമുകനും,
അവൻ എന്നിൽ വളരാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
577
00:31:15,707 --> 00:31:18,376
എന്നാൽ ഓർക്കുക
സാഹചര്യം എപ്പോഴെങ്കിലും അത് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
578
00:31:18,459 --> 00:31:21,045
ഞാൻ ആ ചെറുക്കണ്ണ് ദേഹത്ത് അടിച്ചു പൊളിക്കും.
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?
579
00:31:21,129 --> 00:31:22,088
അതെ. അതെ.
ശരി.
580
00:31:23,423 --> 00:31:24,257
ശരി.
581
00:31:25,508 --> 00:31:27,343
ആർക്കാണ് മധുരപലഹാരം വേണ്ടത്?
582
00:31:29,721 --> 00:31:30,722
നല്ലത്.
583
00:31:39,105 --> 00:31:40,523
ഹേയ്, പെൺകുട്ടി, നീ പതുക്കെ പതുക്കെയാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
584
00:31:40,607 --> 00:31:41,858
ഹേയ്, പെണ്ണേ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്
585
00:31:41,941 --> 00:31:43,234
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചതിച്ചിട്ടില്ല എന്ന്
586
00:31:43,318 --> 00:31:44,694
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണ്?
587
00:31:44,777 --> 00:31:47,196
എന്ത്, അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ മോശമായിരുന്നോ?
588
00:31:47,280 --> 00:31:48,698
അനുവദിക്കട്ടെ... ഞാൻ വീണ്ടും അതിലേക്ക് വരട്ടെ
589
00:31:48,781 --> 00:31:50,199
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, കുഞ്ഞേ, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, കുഞ്ഞേ
590
00:31:50,283 --> 00:31:51,951
ശരി, ദൈവമേ, നിങ്ങൾ നരകത്തെപ്പോലെ ചൂടാണ്
591
00:31:52,035 --> 00:31:53,202
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാനും അങ്ങനെയാകാം
592
00:31:53,286 --> 00:31:54,662
അത് എന്തായിരിക്കാം എന്ന് കാണുക
593
00:31:54,746 --> 00:31:57,498
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശദാംശങ്ങൾ ലഭിച്ചു
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന്
594
00:31:57,582 --> 00:31:59,626
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ അറിയാമായിരുന്നു
തിരികെ ദിവസം
595
00:31:59,709 --> 00:32:01,753
അവൾ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ ആരെയോ തിരയുകയായിരുന്നു
596
00:32:01,836 --> 00:32:04,839
അതിനാൽ ഞാൻ മെലിഞ്ഞവളാണ്, പക്ഷേ എന്നെ ഷുഗർ എന്ന് വിളിക്കൂ
അവൾ ചിന്തിച്ചു, എന്നെ നോക്കുമ്പോൾ പിടിച്ചു
597
00:32:04,923 --> 00:32:07,550
യാത്ര പോകരുത്, നീയും സുന്ദരനാണ്
നിങ്ങൾ തിരയുന്നുണ്ടാവാം
598
00:32:07,634 --> 00:32:09,052
ഭാവിയിൽ മിസിസ് ഷുഗർ
599
00:32:09,135 --> 00:32:10,553
അവൾ അവളുടെ കാർഡുകൾ ശരിയായി കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ
600
00:32:10,637 --> 00:32:13,056
ഞാൻ ആ കാര്യം ഹിറ്റ് ചെയ്യുന്നു,
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
601
00:32:13,139 --> 00:32:16,142
എന്നാൽ യോ, പക്ഷേ, യോ, ഞാൻ അതിനെ ചവിട്ടാൻ വന്നതാണ്
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫൈഫ് ഡോഗ് ആൻഡ് ടിപ്പ്
602
00:32:16,225 --> 00:32:17,477
ഒപ്പം അലി ഷഹീദ്, ജറോബി
603
00:32:17,560 --> 00:32:19,062
എൻ്റെ ഒഴുക്ക് ഗോൾഡൻ ടിക്കറ്റായിരിക്കും
604
00:32:19,145 --> 00:32:21,314
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഷോ ആസ്വദിക്കൂ, ഞാൻ ...